ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ 2015 года

Подводя итоги 2015 года в Каритас Казахстан, мы хотим сказать: что это было отличное время. Год в котором были трудности и радостные моменты, взлёты и падения. Множество интересных знакомств и встреч.Открытие новых проектов и осуществление давно задуманных планов. Приобретение нового рабочего опыта. Хотим поблагодарить каждого, кто был вместе с нами в этом году! Наших друзей, коллег, нашу большую семью Каритас,спонсоров, волонтёров. Всех кто помогал физически, морально и духовно. Всех кто верит в нас и наше служение. Спасибо тем людям, которым мы помогаем, благодаря им мы чётко осознаём свою миссию в этом мире. Каждый из Вас принёс частичку радости и яркой краски в наш 2015 год! Желаем, чтобы Новый 2016 год принёс ещё большего развития для всех Каритас в этом мире. Пусть в этот год, Год Милосердия, каждый из нас чётко ощущал призыв Господа на служение ближнему!!!

 

Evaluating the results of the 2015 Caritas Kazakhstan, we want to say that it was a great time. A year in which there were difficulties and happy moments, UPS and downs. A lot of interesting acquaintances and meetings.The opening of new projects and implementation of long-conceived plans. The acquisition of new work experience. We want to thank everyone who was with us this year! Our friends, colleagues, our great family of Caritas,donors and volunteers. All who helped physically, mentally and spiritually. All who believe in us and our ministration. Thank you to those people whom we help, thanks to them we are clearly aware of their mission in this world. Each of You brought a piece of joy and bright colors in our 2015 year! We wish that the New 2016 has brought more development for all of Caritas in this world. Let this year, a Year of Mercy, each of us clearly felt the Lord's call to serve the neighbor!!!